-
1 для мебели
-
2 для мебели
разг., неодобр.just for decoration (of smb. who is quite useless, can't do anything, etc.); cf. he is just a fifth wheel; he stands for cipher- Ты чего это зубами стукаешь? Боишься, а? - спросил Порохонько, подозрительно-зорко оглядывая Ремешкова. - Чего тогда пришёл? Для мебели? (Ю. Бондарев, Последние залпы) — 'Gag these teeth of yours,' hissed Porokhonko angrily. 'Scared? Then what use are you here? For picking berries?'
-
3 для мебели
Ironical: just for decoration -
4 М-61
ДЛЯ МЕБЕЛИ бытье, находиться, сидеть и т. п. highly coll, disapprov PrepP Invar subj-compl with copula (subj: human) to be absolutely useless, not needed in some place where others are occupied, busy doing sth.: X (сидит) там для мебели - X is just for decoration X sits around looking pretty. -
5 для мебели
• ДЛЯ МЕБЕЛИ быть, находиться, сидеть и т. п. highly coll, disapprov[PrepP; Invar; subj-compl with copula (subj: human)]=====⇒ to be absolutely useless, not needed in some place where others are occupied, busy doing sth.:- X sits around looking pretty.Большой русско-английский фразеологический словарь > для мебели
-
6 мебель
-
7 мебель
ж. собир.без ме́бели — unfurnished
сдаётся кварти́ра без ме́бели — unfurnished flat to let
компле́кт де́тской ме́бели — nursery group
••для ме́бели шутл. — just for decoration
-
8 мебель
жен.; только ед.; коллект.- штофная мебельмебель стиля "буль" — (с инкрустацией из бронзы, черепахи и т. п.) buhl
••для мебели разг. — just for decoration
См. также в других словарях:
for show — 1. For the sake of outward appearances 2. To attract notice • • • Main Entry: ↑show * * * for the sake of appearance rather than for use * * * for show 1 : intended to be seen but not used or bought We re not supposed to eat the fruit on the… … Useful english dictionary
Decoration for Officers of the Royal Naval Reserve — Awarded by the United Kingdom Royal Navy Reserve Type Long service medal Eligibility Officers of the Royal Navy Reserve Awarded for At lea … Wikipedia
Decoration Day (album) — Decoration Day Studio album by Drive By Truckers Released … Wikipedia
Just Tell Me What You Want — is a 1980 American comedy film directed by Sidney Lumet. The screenplay by Jay Presson Allen, adapted from her novel, won her the David di Donatello Award for Best Screenplay of a Foreign Film.Max Herschel, the married, wealthy, vulgar,… … Wikipedia
Decoration of the Papal Tiara — Close up of the papal tiara of Pope Paul VI housed at the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, DC From the 15th century when the papal tiara received its third and final tier, the decoration of papal tiaras… … Wikipedia
Just Imagine — Infobox Film name = Just Imagine image size = caption = director = David Butler producer = Buddy G. DeSylva writer = narrator = starring = El Brendel Maureen O Sullivan John Garrick Marjorie White music = Hugo Friedhofer Arthur Kay cinematography … Wikipedia
floral decoration — Art of arranging living or dried plant material for adornment of the body or home, for public and religious ceremonies, or for festivals. Line, form, colour, texture, balance, porportion, and scale are important aspects of floral arrangement, as… … Universalium
Academy Award for Best Art Direction — The Academy Awards are the oldest awards ceremony for achievements in motion pictures. The Academy Award for Best Art Direction recognizes achievement in art direction on a film. The films below are listed with their production year, so the Oscar … Wikipedia
Chaplain's Medal for Heroism — Awarded by United States Type Single grade breast medal and ribbon Awarded for … Wikipedia
Conspicuous Gallantry Decoration (Rhodesia) — The Conspicuous Gallantry Decoration was Rhodesia s highest civil decoration and the second highest award available to members of the armed forces. It was awarded for acts of the highest gallantry and brave conduct of an outstanding order in a… … Wikipedia
Christmas decoration — A Christmas decoration is any of several types of decorations used at Christmastime. The traditional colours of Christmas are pine green (evergreen), snow white, and heart red. Blue and white are often used to represent winter, or sometimes… … Wikipedia